Зварте Пиет из Леви-С

Дискусија о Зварте Пиету, подстакла је Леви-С да укључи ову песму. Заједно са Марионом Миддендорпом (текст) и Јан Кнетсцхом (музиком) заједно је написао ову песму. Овај дуо је претходно снимио неколико дечијих песама, као што су "Изгубљена песма" и "Хоогбегаафд". Сарадња са Леви-С је била нова, али је тако добро што ће у будућности бити направљено више песама. Песма "Зварте Пиет" је прва али свакако није последња! Ускоро више вести о Левијевој.

Кратко смо разговарали о том броју. Његова реакција на "Зварте Пиет":

"Не ради се о томе како изгледа Зварте Пиет, било да је жуто, љубичасто или црно. Реч је о губитку дела традиције са дечије забаве која је стара векова и то је срамота. Када су се Петесови постепено променили, ништа се није десило. Све се мења током година. И то је добро. Само је срамота да прелепа невина традиција, сада у истом издању као "расизам", никада није била намера. Целокупна група становништва сада се одједном одлаже као "лоша и расистичка", што је и кривица читаве дискусије. Не можете оптужити целу популацију и мислити да ће вам сви захвалити за ово. Синтерклаас фестивал је дечја забава где (скоро) сви мисле на топлу осећања. Не постоји дијете које је икада видело расизам у њему.
За добру дискусију неопходно је разумевање и поштовање са обе стране. "

Лирицс

Зварте Пиет, Зварте Пиет
Не видим га!
Где је?
тај црни Пиет?
Зварте Пиет, Зварте Пиет
Не видим га!
Где је?
тај црни Пиет?

Долазио је годинама
са Светим
Сећам се
Ја сам и даље био дете
Дао ми је пепернотен
имао је крулу
где је то Зварте Пиет?
сада?
Рефраин (1к)
Сада долази Свети
само са белцима
то је као Зварте Пиет
никад није постојао
Колико је безбојна забава ове забаве
и како расистички
сада само тамо
белци

Рефраин (1к)
Синтерклаас је стара векова
да ли смо годинама погрешили?
То је традиција, избледела слава
или зауставите причу Зварте Пиетен овде

Рефраин (2к)

Извор

Текст и музика: Марион Миддендорп, Јан Кнетсцх, Леви-С
Песма: Леви-С
© имаге: Марион Миддендорп

Видео: CS50 Live, Episode 007

Оставите Коментар